Audiensi Umum Paus Fransiskus Pada Hari Lingkungan Hidup

Tuhan Allah menciptakan semesta alam untuk kehidupan seluruh umat manusia. Kekayaan alam dan lingkungan bukan untuk dikuasai dan memperkaya kelompok tertentu. Tuhan Allah menghendaki manusia  menguasai dan mengatur semesta alam untuk kehidupan manusia, baik laki-laki maupun perempuan, tua anak-anak… dan bukan untuk uang atau keuntungan sebanyak-banyaknya kelompok tertentu.
Dear brothers and sisters, good morning!
Today I want to focus on the issue of the environment, which I have already spoken of on several occasions. Today we also mark World Environment Day, sponsored by the United Nations, which sends a strong reminder of the need to eliminate the waste and disposal of food.
When we talk about the environment, about creation, my thoughts turn to the first pages of the Bible, the Book of Genesis, which states that God placed man and woman on earth to cultivate and care for it (cf. 2:15). And the question comes to my mind: What does cultivating and caring for the earth mean? Are we truly cultivating and caring for creation? Or are we exploiting and neglecting it? The verb “to cultivate” reminds me of the care that the farmer has for his land so that it bear fruit, and it is shared: how much attention, passion and dedication! Cultivating and caring for creation is God’s indication given to each one of us not only at the beginning of history; it is part of His project; it means nurturing the world with responsibility and transforming it into a garden, a habitable place for everyone. Benedict XVI recalled several times that this task entrusted to us by God the Creator requires us to grasp the rhythm and logic of creation. But we are often driven by pride of domination, of possessions, manipulation, of exploitation; we do not “care” for it, we do not respect it, we do not consider it as a free gift that we must care for. We are losing the attitude of wonder, contemplation, listening to creation; thus we are no longer able to read what Benedict XVI calls “the rhythm of the love story of God and man.” Why does this happen? Why do we think and live in a horizontal manner, we have moved away from God, we no longer read His signs. Continue reading